"Siłownia i Życie"

Ich hab deine Mutter kennengelernt als ich noch ein Niemand war
Ich hatte Nichts
Ich hatte Niemanden doch sie war da
Ich hab bei ihr gewohnt
Sie hat sich um mich gekьmmert
Doch ich merkte schnell dass das alles keinen Sinn hat
Ohne Perpektiven was konnte ich ihr schon bieten
Jungs wie ich warn fьr Mдdchen doch nur Parasiten
Ich hatte Angst vor Verpflichtung
Ich war ein Streuner
Ich zog den ganzen Tag mit Kumpels um die Hдuser
Wir ham uns oft gestritten
Die Fetzen sind geflogen
Erst schreit man sich laut an dann glдtten sich die Wogen
Wir sind im Bett gelandet
Wie kann das anders sein
So ist das nun mal wenn die Frauen eim' Mann verzeihn
So ging das jeden Tag weiter
Bis zu dem Tag als sie anrief und geweint hat
Sie klang verzweifelt
Jetzt kam der Hammer
Ich dachte sie sei fremd gegangen doch sie war schwanger


Du bist mein Sohn
Ich liebe dich
Ich werd alles dafьr tun dass du zufrieden bist
Ich mach mein Fehler wieder gut
Ich beweis es dir
Du bist mein Fleisch, mein Blut
Du bist ein Teil von mir
Du bist mein Sohn
Ich liebe dich
Ich werd alles dafьr tun dass du zufrieden bist
Ich weiЯ jetzt alles wird gut du zeigst es mir
Du bist mein Fleisch, mein Blut
Du bist ein Teil von mir

Ich wusste nich wie das gehn soll
Ich war erst 19 Jahre nich mit beiden Beinen auf dem Boden so wie heutzutage
Ich war selbst noch ein Kind
Wie sollt ich dich erziehn
Warum soll Mama ein' nichtsnutzigen Kiffer lieben
Ich bin gegangen ja
Ich hab sie im Stich gelassen
Und es tut mir so Weh
Ich hab auch dich verlassen
Warscheinlich wars ein Fehler
Und verdammt ich bereu es
Es tut mir Leid
Ich kann verstehn wenn du von mir enttдuscht bist
Ich hab dein' ersten Schritt verpasst
Bitte verzeih mir
Du hast dein erstes Wort gesagt
Ich war nicht bei dir
Dein erstes Haar, dein erster Zahn
Jetzt ist es zu spдt
Ich hab nur jeden Tag gehofft dass es dir gut geht



Jetzt bist du 6
Und guck mich an ich bin ein Mann jetzt
Bei dem plцtzlich alles Gold wird was er anfдsst
Und wie das Schicksal so spielt
Ich traf ein' der ein' kannte
Der ein' kannte mit der Nummer deiner Tante
Ich hab da angerufen
Ich war so aufgeregt
Zum Glьck hat deine Tante nicht gleich wieder aufgelegt
Und ich bin fast gestorben
Ich ging in die Knie
Als ich dich wieder sah
Du siehst aus wie Mini-Me
Ich bin so stolz auf dich
Ich geh nie wieder weg
Ich bin jetzt da fьr dich
Ich mach mein Fehler wieder wett
Ich werd alles dafьr tun dass du zufrieden bist
Du bist mein Fleisch und mein Blut
Mein Sohn ich liebe dich

Tłumaczenie:
Część mnie

Kiedy poznałem twoją matkę
byłem jeszcze nikim
nie miałem nic, nie miałem nikogo, jednak Ona tam była.
mieszkałem u niej, a ona się o mnie troszczyła
jednak szybko spostrzegłem, że to wszystko nie ma sensu
bez perspektywy, co moglem jej już ofiarować
chłopaki jak ja byli jednak dla dziewczyn tylko pasożytami
balem się obowiązków, byłem włóczęgą
włóczyłem się całymi dniami z kumplami po domach
często się kłóciliśmy, aż leciały strzępy
najpierw głośne krzyki, potem szło gładko
lądowaliśmy w łóżku, jak mogło być inaczej
tak to jest jak kobiety zaufają mężczyźnie
tak było każdego dnia
pewnego dnia ona zadzwoniła i szlochała
beznadziejny dźwięk(do drzwi), teraz przyszedł młot(czyli ona)
myślałem że ona się puszcza, jednak ona była w ciąży

jesteś moim synem, kocham cię (kocham cię)
zrobię wszystko, żebyś był zadowolony
dobrze robię swoje błędy, udowadniam ci to
że jesteś moim ciałem, moją krwią, jesteś częścią mnie
jesteś moim synem, kocham cię (kocham cię)
zrobię wszystko, żebyś był zadowolony
dobrze robię swoje błędy, udowadniam ci to
że jesteś moim ciałem, moją krwią, jesteś częścią mnie

nie wiedziałem jak powinienem iść, miałem 19 lat
nie stąpałem obiema nogami po ziemi
bylem jeszcze dzieckiem, jak miałem cię wychować
dlaczego twoja mama miałaby potrzebować bezużytecznego narkomana, odszedłem, zostawiłem ją w potrzebie
jest mi tak bardzo przykro, ciebie też opuściłem
prawdopodobnie to był błąd, żałuję tego
przykro mi, rozumiem że będziesz rozczarowany
przeoczyłem twój pierwszy krok, proszę wybacz mi
kiedy wypowiedziałeś swoje pierwsze słowo, mnie przy tym nie było
twoje pierwsze włosy, twoje pierwsze zęby, teraz jest już za późno
każdego dnia miałem nadzieję, że Ci dobrze idzie

jesteś moim synem, kocham cię (kocham cię)
zrobię wszystko, żebyś był zadowolony
dobrze robię swoje błędy, udowadniam ci to
że jesteś moim ciałem, moją krwią, jesteś częścią mnie
jesteś moim synem, kocham cię (kocham cię)
zrobię wszystko, żebyś był zadowolony
dobrze robię swoje błędy, udowadniam ci to
że jesteś moim ciałem, moją krwią, jesteś częścią mnie

Teraz jesteś 6 i patrzysz na mnie, jestem teraz mężczyzną
wszystko co dotykam staje się złote
i znów los zadziałał, spotkałem znajomego z numerem twojej cioci
to był numer twojej cioci
zadzwoniłem tam, byłem taki zdenerwowany
na szczęście twoja ciocia nie rzuciła słuchawka
prawie umarłem, drżały mi nogi (?)
znowu cię widziałem
wyglądasz jak Mini - Me
jestem z ciebie taki dumny, nie idź nigdy drogą
jestem teraz dla ciebie, już nigdy nie odejdę
będę robił wszystko w zamian za to, że będziesz zadowolony
jesteś moim ciałem i moją krwią
moim synem, kocham cię

Świat jest kupą gówna – komu to mówisz
Mogę żygać kiedy widzę jak dużo masz zabawy
Pieniądze nie dają szczęścia. Nie, one Cię nienawidzą
Ale mnie nie sięga Twoja broń – wszystko mi jedno jak rażący jesteś
Mój sukces, mój respekt i moi fani
?Jest jedno, wszystko moje, Ty nie dostajesz ani centa
Ale ludzie stają się źli, kiedy się wypalają
Dlatego rzucę okiem na przeszłość
Ty nigdy nie oceniasz mądrze, co los Ci zgotuje
Ewentualnie pomyślisz, że nie będzie tak źle i się przejdziesz
Piszę mój testament, teraz możecie go obwieścić
Ale zanim odejdę, proszę Boże, odpuść mi grzechy

To jest moja ostatnia wola, tylko jeśli jutro będę musiał odejść
Ewentualnie ucieknę i zapalę róg z Jezusem
To mój testament, możecie go obwieścić
Ale zanim odejdę, proszę Boże, odpuść mi grzechy
To jest moja ostatnia wola, tylko jeśli jutro będę musiał odejść
Ewentualnie ucieknę i zapalę róg z Jezusem
To mój testament, możecie go obwieścić
Ale zanim odejdę, proszę Boże, odpuść mi grzechy

Z całą mocą chciałem być dobrym człowiekiem za życia
Ale on był dobry do czasu, Boże sprowadź mnie do domu
Znalazłem mój spokój, podarował mi skrzydło
Mogę to poczuć, kiedy wy myślicie o mnie
Gapię się na was, mogę tutaj tęsknić
proszę chowajcie wasze smutki przede mną
Ja też mocno tęsknię, przecież prosiłam, żebyś tu został
Żyjcie swoim życiem, oczekujcie jednego dnia
I mamo, proszę bez wina, wiesz, że to robi mnie smutnym
Dbaj o siebie i moją siostrę, wiesz, ona Cię potrzebuje
Dostaniecie połowę moich kont, staniecie się teraz bogate, mamo
Druga połowę dajcie mojemu synowi, on powinien mieć łatwo
B-Tight dostaje nadal połowę mojego dochodu
Teraz jesteś tatą, kup swojemu dziecku pierwszy samochodzik
Moja kobieta dostanie GEMA-Geld i moje serce
Słyszycie? Nie wezmę z sobą, jak należy
I moi trzej szefowie, Specter, Hale und Speiche
zróbcie złoty posąg z mojego ciała
Sekta dostanie moje nagrody Alpa den Tuareg
Miałem wielu fałszywych przyjaciół, ale Ty byłeś prawdziwy
Fler dostanie moje trzy platynowe płyty
Wszystko jedno co oni powiedzą, Ty nigdy nie stałeś pod moim złotym cieniem
Harii dostanie moją ?łyżkę?, pomyśl o mnie w Kumpel-Torn
I ej, będę specjalnie słuchał w niebie
Będziecie wzdychać, wiem, przez cały czas
Spróbuj na żywo, mam przyjaciół na każde zawołanie
Pomyśli o mnie, pomyśli znowu o zwariowanym czasie
Kiedy mam już wolne życzenie, wtedy pomyślę je, wtedy będziecie szczęśliwi

To jest moja ostatnia wola, tylko jeśli jutro będę musiał odejść
Ewentualnie ucieknę i zapalę róg z Jezusem
To mój testament, możecie go obwieścić
Ale zanim odejdę, proszę Boże, odpuść mi grzechy
To jest moja ostatnia wola, tylko jeśli jutro będę musiał odejść
Ewentualnie ucieknę i zapalę róg z Jezusem
To mój testament, możecie go obwieścić
Ale zanim odejdę, proszę Boże, odpuść mi grzechy

Z całą mocą chciałem być dobrym człowiekiem za życia
Ale ten człowiek nie był zawsze dla mnie dobry
Ale nie pamiętam was w testamencie
Tutaj w dodatku, z gównem na papierze toaletowym
Kto ostrzegł moich krewnych, moich wujków i ciotki
Dał im problemy jak wtedy gdy mnie nie mogli
Dostaną mój ostatni wyciąg z konta z miłym pozdrowieniem
Ach i proszę całus i zdjęcie z moimi ładnymi nogami
Wszyscy mnie pierdolili za plecami
Dostaniecie ?nix?, tylko resztę z mojego odbytu
Kiedy padał deszcz, spójrz w górę, ponieważ ja lecę
Nie życzę wam nic dobrego, mam nadzieję, ze nie zobaczę was nigdy więcej

To jest moja ostatnia wola, tylko jeśli jutro będę musiał odejść
Ewentualnie ucieknę i zapalę róg z Jezusem
To mój testament, możecie go obwieścić
Ale zanim odejdę, proszę Boże, odpuść mi grzechy
To jest moja ostatnia wola, tylko jeśli jutro będę musiał odejść
Ewentualnie ucieknę i zapalę róg z Jezusem
To mój testament, możecie go obwieścić
Ale zanim odejdę, proszę Boże, odpuść mi grzechy


Zaje**sta piosenka

Elooo...
Siedzę se przy kompie z cygarem w mordzie niczym Tony z Rodziny Soprano ;]
O.S.T.R leci w głośnikach a przy mnie siedzi zajebista kobieta...
Czego chcieć więcej..?

Siemanko;]
Ostatni miesiąc trenowałem dzień w dzień strasznie ostro...
No i widać efekty, ale przeziębiłem się i choroba odbiera mi ochotę na trening i boje się że na tym stracę...;/

Kulturystyka jest sztuka dochodzenia do celu. Jest stawaniem twarzą w twarz z rzeczywistością. Gdy się trenuje, staje się przed zimnym żelazem. Albo się go podniesie, albo nie, to jest rzeczywistość...

Ronnie Coleman, właśc. Ronald Coleman (ur. 13 maja 1964 w Monroe, Luizjana), amerykański kulturysta, z zawodu policjant.

Jego kariera rozpoczęła się od zdobycia w kwietniu 1990 roku tytułu mistrza Teksasu. W 1991 r. zdobył mistrzostwo świata amatorów w kategorii ciężkiej (w Katowicach), dzięki czemu otrzymał kartę zawodowca.

8-krotny Mr. Olympia (1998-2005)

Wymiary
* waga - 112 (1996); 130kg (2006); 140kg (poza sezonem)
* wzrost - 180 cm
* obwód bicepsa - 60 cm
* obwód klatki - 158 cm
* obwód uda - 98 cm
* obwód przedramienia - 55 cm
* obwód pasa - 109 cm